AI 吹き替え
AI ボイスで、動画を別の言語に吹き替え
動画の翻訳が終わったら、Real-time Voice Translate で翻訳字幕を読み上げる吹き替え音声を作成できます。元の音声と差し替えることも、小さく残して重ねることもできます。映像は再エンコードされず、字幕トラックも一緒に入れられます。
元の音声
AI 吹き替え
◉ ナチュラル女性 HD元の音声を残す
吹き替えの流れ
動画を翻訳する
動画字幕翻訳を使い、直したい行を修正します。
ボイスを選ぶ
ボイスを選んで試聴します。HD ボイスはより自然で、4 倍の時間を消費します。
書き出す
元の音声をバックに残すか、字幕を入れるかを選びます。吹き替え動画はギャラリーに保存されます。
知っておきたいこと
- 1 本あたり最長 30 分。
- Google でログインしたアカウントは 5 分の無料お試し付き。
- 吹き替え時間は音声時間とは別枠で、有効期限はありません：10 分 US$0.99、30 分 US$1.99、60 分 US$3.49、180 分 US$7.99。
- 生成に失敗した場合、時間は自動で返却されます。同じ動画・同じボイスでの再書き出しは無料です。
よくある質問
AI ボイスは元の動画のタイミングに合いますか？
はい。字幕の各行を個別に読み上げ、その行のタイムスタンプに配置します。長い行は少しだけ速めて収めるため、音声がシーンとずれません。
元の音声を残せますか？
はい。「元の音声をバックに残す」をオンにすると、吹き替えの下に元の音声が小さくミックスされます。
料金はいくらですか？
Google でログインすると最初の 5 分は無料です。その後は吹き替え時間を購入でき、10 分 US$0.99 からご利用いただけます。