Modo sin conexión

Reconocimiento de voz sin conexión gratis — sin internet, sin límite de tiempo

Descarga una sola vez el modelo de voz de tu idioma. A partir de ahí, Real-time Voice Translate reconoce la voz en el propio teléfono — ideal en aviones, en el extranjero sin roaming o cuando no quieres que el audio salga del dispositivo. El reconocimiento sin conexión es gratis e ilimitado.

Dos motores sin conexión

Sin conexión de alta precisión

Modelo más grande con mejor precisión para los idiomas más comunes.

Reconocimiento sin conexión

Modelos ligeros para 25+ idiomas, rápidos de descargar.

Sin conexión vs. Traducción Inteligente

Sin conexiónTraducción Inteligente
InternetNo se necesita para el reconocimientoNecesario
CostoGratis, sin límite de tiempoUsa tiempo de voz
PrecisiónBuena con voz claraLa mejor; maneja mejor el ruido y los acentos
Idiomas25+100+

Traducir el texto reconocido a otro idioma puede requerir conexión, según el par de idiomas.

Administra los modelos

Abre Configuración → Modelos sin conexión para descargar modelos con antelación, ver cuánto espacio ocupan y eliminar los que ya no necesites.

Preguntas frecuentes

¿Qué idiomas funcionan sin conexión?

25+ idiomas, entre ellos inglés, chino, japonés, coreano, español, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, árabe, hindi, turco, ucraniano, vietnamita y persa.

¿El modo sin conexión es realmente gratis?

Sí. El reconocimiento sin conexión nunca usa tiempo de voz y no tiene límite diario.

¿Se guarda mi audio?

El reconocimiento sin conexión se realiza por completo en tu teléfono. En la traducción en línea, el audio se envía al servicio de voz solo para generar la transcripción. Más detalles en la Política de privacidad.

Entiende cualquier video, transmisión o llamada — en tu idioma

Descarga gratis. El reconocimiento sin conexión es gratis para siempre. Android 8.0+.

Disponible en Google Play